Impanuro z’Intumwa y’Imana Muhammad (sallallahu wa sallam) ku musahaba wayo Abu Dhar al-Ghafaariy

 

يا أبا ذَر، إذا أصبَحتَ فَلا تُحَدِّث نَفسَكَ بِالمَساءِ، وإذا أمسَيتَ فَلا تُحَدِّث نَفسَكَ بِالصَّباحِ، وخُذ مِن صِحَّتِكَ قَبلَ سُقمِكَ، ومِن حَياتِكَ قَبلَ مَوتِكَ؛ فَإِنَّكَ لا تَدري مَا اسمُكَ غَدا.

 

Yewe Aba Dhar! Niba uramutse ntukibwire ko uribwirirwe kandi niba wiriwe ntukibwire ko uriburamuke.

Fatirana igihe cy’ubuzima buzira umuze uburwayi butaragutera, ugumye ugifatirane ugihumeka urupfu rutarakugeraho kuko mu by’ukuri ntabwo uzi uko ejo uzabyuka witwa (hagati y’umurambo cyangwa umuzima).

Amal Sheikh Tusi; Mawaidhat Rasul li Abu Dhar al- Ghafaari

Tanga igitekerezo

Please enter your comment!
Please enter your name here