Igice cya 1: Ibiranga umuntu utinya Imana by’ukuri (Imbwirwaruhame MUTAQIIN)
يصف فيها المتقين. روي أنّ صاحباً لاميرالمؤمنين عليهالسلام يقال له همّامٌ كان رجلاً عابداً، فقال له: يا أميرالمؤمنين، صف لي المتقين كأني أنظر إليهم. فتثاقل عن جوابه، ثم قال عليهالسلام:
يا همّامُ، اتقِ اللهَ وأحْسِنْ...
Iyi niyo nzira yagukiza kuzahura n’ingorane zo ku munsi w’urubanza
Muri rusange ibyo Amir al-muminin Ali mwene Abitalib (alayhi salaam) yavuze abwira abasangirangendo be igihe ababwira ingorane zizabaho ku munsi w’urubanza
تَجَهَّزُوا رَحِمَكُمُ اللهُ! فَقَدْ نُودِيَ فِيكُمْ بِالرَّحِيلِ، وَأَقِلُّوا الْعُرْجَةَ عَلَى الدُّنْيَا، وَانْقَلِبُوا بِصَالِحِ مَا...
Amagambo akarishye ya Khalifa w’abasilamu ku mukobwa w’intumwa Fatwima, nyuma yo gushyingurwa kwe
Umuyobozi w'abemeraMana bamwe bita Khalifa wa kane ariwe Ali mwene Abi Twalib (alaykum salaam) ubwo yari amaze gushyingura umufasha we akaba n'umukobwa w'Intumwa y'Imana yacu yahagaze hafi y'igituro cye aravuga ati:
السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ...
Ese ibyaha dukora yaba ari iyi si duteyemo idushuka cyangwa ni twebwe ubwacu twishuka?...
ISI NTABWO ISHUKANA!
Ni kenshi tubona abantu bijanditse mu byaha maze ukumva abandi bavuga ko ari isi yabashutse ariko nyamara si ko bimeze ahubwo ni imitima yabo yinangiye rwose, kuvuga ko ari isi yabashutse ni...
Ibaruwa iteye impungenge umuyobozi w’abemera yandikiye Abdullah ibin Abbas
Umuyobozi w'abemera Mana we Ali mwene Abi Twalib (alayhi salaam) yandikiye Abdullah ibin Abbas amubwira ati:
أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّ الْمَرْءَ قَدْ يَسُرُّهُ دَرَكُ مَا لَمْ يَكُنْ لِيَفُوتَهُ، وَيَسُوؤُهُ فَوْتُ مَا لَمْ يَكُنْ لِيُدْرِكَهُ، فَلْيَكُنْ سُرُورُكَ...
Izi nizo mpamvu zituma hagati y’abantu n’abandi habaho imiterere n’imico bitandukanye | Ese warubizi?
روى اليماني، عن أحمد بن قتيبة، عن عبدالله بن يزيد، عن مالك بن دِحْيَةَ، قال: كنّا عند أميرالمؤمنين عليهالسلام فقال ـ وقد ذكر عنده اختلاف الناس
إِنَّمَا فَرَّقَ بَيْنَهُمْ مَبَادِىءُ طِينِهِمْ، وَذلِكَ أَنَّهُمْ كَانُوا فِلْقَةً...
Ngiyi impamba nyayo yagufasha gukira amakuba yo ku munsi w’izuka (umunsi w’imperuka)
Muri rusange ibyo Amir al-muminin Ali mwene Abitalib (alayhi salaam) yavuze abwira abasangirangendo be; igihe yababwiraga ingorane zizabaho ku munsi w’urubanza yaragize ati:
تَجَهَّزُوا رَحِمَكُمُ اللهُ! فَقَدْ نُودِيَ فِيكُمْ بِالرَّحِيلِ، وَأَقِلُّوا الْعُرْجَةَ عَلَى الدُّنْيَا، وَانْقَلِبُوا...
Umuyobozi w’abemera aratubwira ikintu cyari gutuma mwene Adamu arira akaboroga iyo aza kukimenya.
Umuyobozi w'abemera Aliy ibn Abi Twalib (a.s) aragira ati:
Iyaba mwamenyaga ibyo nzi ku bitazwi byabahishwe, ni ukuri muba mwaragiye ahagaragara mukarira mukaboroga kubera ibikorwa byanyu kandi mukanikubita mu gatuza kubera ishavu kandi muba mwaranemeye...
Imvugo z’ubugenge (hekmat) ziboneka mu gitabo Nahjul Balagha
Imvugo z'ubugenge (hekmat) zo mu gitabo Nahjul Balagha:
Imam Ali (alayhi salaam) aragira ati:
Imvugo ya 1: Uburyo bwo kwitwara mu gihe cya fitna
قَال َ كُنْ فِى الْفِتْنَةِ كَابْنِ اللَّبُونِ لَا ظَهْرٌ فَيُرْكَبَ وَ لَا ضَرْعٌ...
- Advertisement -
